Sunday, December 01, 2013

Jolaandinn

Fyrsti i adventu!

Allar staerri verslanir her i Malawi settu upp jolaskreytingar i lok oktober og spila nu jolalog i grid og erg. Mer lidur stundum eins og i einhverjum afar surum brandara thvi thad er nakvaemlega ekkert annad sem minnir a jolin her og thessi vestraena vidleitni budanna er i einstaklega mikilli motsogn vid raunveruleika folksins sem her byr. Eg er til daemis buin ad spurja allt malaviska folkid sem vinnur a skrifstofunni minni hvad thad geri i tilefni jolanna. Their sem geta latid ser detta eitthvad i hug (thvi flestir horfa bara storum augum a mig og spurja til baka... hvad meinardu eiginlega med 'ad gera eitthvad') nefna jafnan sma kenderi nidra strond - svona fyrir utan extra langa gudtjonustu  a joladag. Matur, hefdir, sidir, jolalog, bakstur, tiltekt, matarbod, jolasveinar, jolatre, jolafot, gjafir, skreytingar.... thekkist ekki - punktur og basta!

Vid Lalli erum reyndar med eitt jolamarkmid i gangi - ad kaupa grill svo vid getum eldad goda nautalund i jolamatinn thetta arid.

3 comments:

Unknown said...

Þessi útlistun á lítilli jólastemmningu í Malawi rataði í eitt af fréttablöðunum hérna um helgina þar sem það var viðtal við Íslendinga í Malawi samt ekki ykkur :) Mér finnst einmitt smá spes að máta og velja bikiní fyrir jólin með haglélið á rúðunni ;)

Lalli og Eva said...

Ja vidtal vid Gumma og Ingu einmitt. Alveg serstakt - ohh er ykkur ekki farid ad hlakka til elsku Gudrun!

Unknown said...

Hlakka óendanlega mikið til, búin að bíða allt of lengi. Varaði Viðar við smá spennufalli þegar ég spenni beltin í vélinni ;) Ég er líka bara orðin soldið spennt að byrja nýtt ár :)